namae/web/public/locales/ja/translation.json

{
  "title": "その名前、もう使われてる？",
  "description": "namæ をつかって、思いついた「名前」が被っていないか調べよう。",
  "placeholder": "検索",
  "providers": {
    "domains": "ドメイン",
    "github": "Github Organization",
    "npm": "npm",
    "pypi": "PyPI",
    "rubygems": "RubyGems",
    "rust": "Rust",
    "homebrew": "Homebrew",
    "jsorg": "js.org",
    "s3": "AWS S3",
    "twitter": "Twitter",
    "slack": "Slack"
  }
}