namae/public/locales/ja/translation.json

{
  "about": "概要",
  "available": "取得できます",
  "blog": "ブログ",
  "community": "コミュニティ",
  "contributors": "貢献者",
  "countryCode": "jp",
  "description": "namae はあなたのアプリ、ライブラリ、組織に素敵な名前をつけるお手伝いをします。",
  "gettingStarted": "はじめる",
  "gettingStartedWithExample": "namae を調べる",
  "issues": "Issues",
  "language": "言語",
  "noResult": "該当なし",
  "placeholder": "調べる",
  "pressEnterToSearch": "エンターキーで検索",
  "providers": {
    "appStore": "App Store",
    "domains": "ドメイン",
    "firebase": "Firebase",
    "github": "GitHub Organization",
    "githubSearch": "GitHub リポジトリ",
    "gitlab": "GitLab",
    "google": "Google 検索",
    "heroku": "Heroku",
    "homebrew": "Homebrew",
    "instagram": "Instagram",
    "jsorg": "js.org",
    "linux": "Linux",
    "netlify": "Netlify",
    "now": "Vercel",
    "npm": "npm",
    "nta": "法人",
    "ocaml": "OCaml",
    "pypi": "PyPI",
    "rubygems": "RubyGems",
    "rust": "Rust",
    "s3": "AWS S3",
    "slack": "Slack",
    "spectrum": "Spectrum",
    "reddit": "Reddit",
    "twitter": "Twitter"
  },
  "showMore": "さらに表示",
  "title": "唯一無二の名前を見つける",
  "try": "これはどう？",
  "unavailable": "取得できません",
  "uniqueness": {
    "description": "名前がどれくらいユニークかを示しています（0→ありきたり 100→超ユニーク）",
    "high": "超ユニーク",
    "low": "普通",
    "moderate": "そこそこユニーク"
  },
  "join-us": "<1>プルリクエスト</1>を送ってコントリビューターになりましょう！"
}